Glossia erfasst Ihre sprachlichen Präferenzen an einem zentralen Ort, sodass Linguisten und Teams steuern können, wie Ihre Organisation über alle Sprachen und Oberflächen hinweg spricht.
Ihre Organisation verfügt bereits über Systeme für Code, Design und Daten. Sprache verdient das gleiche Maß an Sorgfalt.
Alle Ihre linguistischen Präferenzen befinden sich an einem zentralen Ort. Jedes Team greift auf dieselbe Basis zu, sodass Ihre Organisation konsistent klingt, sei es auf einem Produktbildschirm, in einer Marketingkampagne oder bei einer Support-Antwort.
Dieselbe linguistische Basis, die Ihre Inhalte konsistent hält, ermöglicht auch die Expansion in neue Sprachen. Linguisten verfeinern die Stimme einmal, und jeder Markt profitiert sofort von dieser Arbeit.
Glossia integriert sich in Ihre bestehenden Workflows mittels APIs und offene Standards wie MCP. Ihre Schreibwerkzeuge, Content-Plattformen und KI-Assistenten können alle auf das sprachliche Wissen Ihrer Organisation zugreifen, ohne dass Sie das System wechseln müssen.
Wir entwickeln Lösungen auf der Basis des Sprach-Betriebssystems, und Sie können Ihre eigenen entwickeln. Dieselbe Grundlage treibt alles an.
KI-Agenten übersetzen, passen an und verfeinern Ihre Inhalte, gesteuert durch Ihre linguistischen Präferenzen. Wenn sich der Kontext ändert, erkennt das System, was davon betroffen ist, und überprüft es automatisch erneut.
Eine abfragbare Map, die Ihre Stimmen, Terminologie, Zielgruppen und Regeln verbindet. Agenten und Integrationen fragen sie zur Laufzeit ab, sodass jede Entscheidung eines Linguisten in jedes betroffene Inhaltselement einfließt.
Bauen Sie auf dieser Basis eigene Lösungen auf, mithilfe von REST-APIs und MCP. Verbinden Sie Ihre Schreibplattformen, Inhaltssysteme und KI-Assistenten mit dem linguistischen Wissen Ihrer Organisation.
Linguisten überprüfen, verfeinern und genehmigen Inhalte direkt. Sie stehen nicht am Ende einer Kette, sondern im Mittelpunkt und prägen die Stimme Ihrer Organisation, bevor etwas veröffentlicht wird.
Ein zentraler Ort, an dem Linguisten und Sprachmanager die Stimme einer Organisation definieren, jede Änderung nachverfolgen und projektübergreifend zusammenarbeiten. Stellen Sie es sich wie GitHub für Software-Teams vor, nur für die Menschen, die Sprache prägen.
Erstellen Sie eine Organisation, laden Sie Ihr Team ein und organisieren Sie die Arbeit in Projekten. Jedes Projekt hat seine eigenen Stimmen, Terminologie und Regeln, an denen Linguisten gemeinsam arbeiten.
Jede Änderung an einer Stimme, einem Terminologie-Eintrag oder einer Regel wird versioniert. Sehen Sie, was sich geändert hat, wer es geändert hat und warum. Machen Sie Änderungen bei Bedarf rückgängig.
Linguisten arbeiten organisationsübergreifend mit, verfeinern Präferenzen und sehen in Echtzeit, wie sich die Auswirkungen ihrer Entscheidungen im System verbreiten.
Globale Definitionen auf Glossia legen die Basis für Ihre Organisation fest. Der Kontext auf Projektebene schränkt den Bereich ein. Das Ergebnis: Jeder Agent erhält genau die richtigen Anweisungen, ohne dass Sie sich wiederholen müssen.
GLOSSIA.md-Dateien liegen direkt neben Ihren Inhalten. Sie enthalten Anweisungen, Vorgaben zur Stimme und sprachspezifische Überschreibungen, die den Kontext genau dort eingrenzen, wo er benötigt wird.
Stimmen, Terminologie, Zielgruppenprofile und Stilregeln befinden sich auf der Plattform. Sie werden für jedes Projekt in Ihrer Organisation freigegeben und versioniert, sodass nichts verloren geht.
Ob Sie die Stimme definieren, die Workflows verwalten oder die Produkte entwickeln: Glossia bietet Ihnen ein gemeinsames System als Arbeitsgrundlage.
Verfeinern Sie Definitionen der Stimme, aktualisieren Sie die Terminologie und überprüfen Sie Inhalte direkt. Ihre Expertise wird zum Fundament, auf das Agenten und Integrationen in jedem Projekt zurückgreifen.
Hören Sie auf, verschiedene Tools mühsam miteinander zu verbinden. Glossia ist das System, nach dem Sie gesucht haben: ein zentraler Ort, um die Terminologie zu pflegen, Konsistenz zu gewährleisten und die Zusammenarbeit über Teams und Projekte hinweg zu koordinieren.
Integrieren Sie linguistischen Kontext über APIs und MCP in Ihre bestehenden Tools und Workflows. Ihre Inhalte bleiben konsistent, ohne dass manuelle Schritte im Entwicklungsprozess erforderlich werden.
Zum ersten Mal in der Geschichte haben wir Werkzeuge, die Kontext erfassen und mit der Außenwelt interagieren können, um Inhalte über verschiedene Sprachen hinweg zu erstellen und zu transformieren. LLMs haben die Grenzen des Möglichen verschoben, aber die bloße Möglichkeit reicht nicht aus. Sie benötigen ein System, das diese Fähigkeiten zuverlässig orchestriert: Hashing zur Vermeidung redundanter Arbeit, Validierung zum Abfangen von Fehlern und erneute Versuche, um den Kreislauf zu schließen. Darüber hinaus entwickeln wir Benutzeroberflächen, mit denen Menschen das System im Laufe der Zeit überprüfen, korrigieren und verbessern können. Genau das bauen wir auf – ausgehend von grundlegenden Prinzipien und basierend auf jahrelanger Erfahrung in der Entwicklung von Developer Experiences und Lokalisierungssystemen.
Nein. Glossia agiert als Vermittler zwischen Ihren Inhalten und den Modellen. Wir arbeiten mit Linguisten zusammen, um zu verstehen, welche Modelle bei bestimmten Aufgaben am besten abschneiden, und definieren diese Standardeinstellungen für Sie. So erhalten Sie das beste Ergebnis bei der Kombination aus den Modellen, dem System und Ihrem Kontext. Die Landschaft verändert sich schnell, und Sie benötigen die Flexibilität, Modelle zügig zu wechseln, ohne Ihre Pipeline umzustrukturieren. Glossia bietet Ihnen direkt einsatzbereite, solide Standardeinstellungen und lässt Ihnen gleichzeitig die Freiheit, diese durch einen Anbieter Ihrer Wahl zu überschreiben.
Wir schaffen Erlebnisse, bei denen Menschen über Schnittstellen, die im Browser oder unterwegs ausgeführt werden, an agentischen Schleifen teilnehmen. Implementierungsdetails wie Tools, Modelle und Umgebungen werden abstrahiert, sodass sich Reviewer auf den Inhalt selbst konzentrieren können. Wir entwerfen auch agentische Erlebnisse für Linguisten, um direkt zum System beizutragen und Stimme, Terminologie sowie Qualitätsstandards zu verfeinern, ohne Konfigurationsdateien oder Code anfassen zu müssen.
Software verfügt über Frameworks, Design-Systeme und Git. Sprache hat... nichts. Wir glauben, es ist an der Zeit, das Betriebssystem zu entwickeln, bei dem Linguisten die Führung übernehmen und Organisationen Inhalte endlich mit derselben Sorgfalt behandeln wie Code.
Sprachmodelle sind leistungsstark, benötigen jedoch den passenden Kontext, um erstklassige Inhalte zu generieren. Wir entwickeln einen versionierten, gerichteten Graphen, um linguistisches Wissen zu erfassen und mit Agenten zu teilen, und wir sind überzeugt, dass sich Glossia dadurch abheben wird.
Etablierte Lokalisierungsunternehmen verfügen über das Kapital, aber nicht über die Freiheit zu Innovationen. Wir konzipieren Glossia von Grund auf um KI und Agenten herum, und zwar nicht nur im Produkt, sondern in der gesamten Struktur unseres Unternehmens.
Glossia