Commandes

glossia init

Créez un fichier de configuration GLOSSIA.md initial dans le dépôt actuel.

glossia init

Échoue si GLOSSIA.md existe déjà.

La traduction s’effectue côté serveur

La traduction s’exécute sur le serveur Glossia, et non dans l’interface en ligne de commande. Lorsqu’un commit est intégré, Glossia planifie le travail à partir de vos fichiers GLOSSIA.md, traduit chaque fichier avec le modèle configuré pour votre compte et ouvre une pull request contenant les résultats. Vous pouvez suivre en direct chaque fichier et les interactions du modèle sur la page de la session de traduction.

Le modèle est choisi pour chaque document : un GLOSSIA.md model: indiquant l’un des identifiants de modèle de votre compte le sélectionne. Sinon, le modèle par défaut de votre compte est utilisé.

L’interface en ligne de commande ne planifie, ne traduit, ne valide, n’inspecte ni ne supprime intentionnellement les traductions générées. Elle ne lit pas non plus les fichiers de verrouillage de traduction du serveur.

glossia revisit

Réservé à une future passe de révision dans la langue source. L’interface en ligne de commande Rust renvoie actuellement une erreur indiquant que cette commande n’est pas implémentée.

glossia revisit

Options globales