コンテンツへ移動
Glossia ドキュメント
⌘K
日本語
English Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português (Brasil) 简体中文
ログイン
⌘K
esc

モデルプロバイダーを設定する

リポジトリから安全にアカウントモデルを追加し、安全に参照します。

プロジェクトのセットアップおよび翻訳実行には、現在の Glossia アカウントに設定されたモデルが使用されます。プロジェクトを作成する前に少なくとも 1 つのモデルを設定してください。

モデルを追加

  1. 開く 設定 および選択 モデル。
  2. 選択 新しいモデル.
  3. 一意のハンドルを入力してください(例 translation-default.
  4. モデル選択を開き、プロバイダー名またはモデル名の一部を入力してリストをフィルタリングします。
  5. モデルを選択し、そのプロバイダーキーを入力します。
  6. モデルを保存します。

後でプロバイダーモデルを変更してもこのハンドルは変更されません。アカウントに最初に追加されたモデルがデフォルトとなります。

リポジトリからモデルを参照する

設定 model 該当する L10N.md frontmatter:

---
model: translation-default
---

リポジトリにはハンドルのみが格納されます。プロバイダーキーはアカウント設定のままであります。

デフォルトで使用されるモデルを選択する

時 L10N.md 省略する model、Glossia はアカウントのデフォルトモデルを使用しています。変更するには、デフォルトにするべきモデルを開き、選択してください デフォルトにする.

複数のモデルで予測可能な動作を実現するには、明示的にモデルハンドルを参照してください L10N.md.

別の model ハンドルをネストされた L10N.md コンテンツ領域 1 つに設定するか、は L10N/<locale>.md 1 つのターゲットロケールに対して。Glossia は各文書およびロケールに対して最も適する設定を使用します。設定済みのモデル間で作業を自動的に分割することはありません。

明確なハンドルがアカウントに存在しない場合、翻訳はエラーで停止します。別のモデルにフォールバックすることはありません。

プロバイダーキーの変更または更新

開く 設定, 選択 モデル, モデルハンドルを開きます。新しいプロバイダーキーを入力して保存します。キーフィールドを空のままにすると、現在のキーが維持されます。

ハンドルを参照しているリポジトリは変更する必要はありません。