コンテンツの改訂

既存のコンテンツをそのまま改善します。Glossia は、提供されたコンテキストを使用してソースファイルの明瞭さ、正確さ、トーンを確認し、レビュー可能な改訂版を生成します。

トーンと明瞭さ

エージェントが文章の読みやすさ、専門用語、ブランドボイスとの一貫性を確認します。

非破壊

改訂したコンテンツで元のファイルを上書きするか、別のパスに書き出すかを選択できます。出力先は常に管理できます。

フィードバックループ

レビュアーが出力を修正し、コンテキストを更新することで、サイクルを重ねるたびに草稿と最終版の差が縮まります。

リビジョンの仕組み

エージェントはソースファイルとコンテキストグラフを読み取り、ローカルの指示(ルートまたはサブディレクトリにある GLOSSIA.md ファイル)とリモートのコンテキスト(アカウントレベルのボイス、用語、スタイル設定)を統合します。全体像を把握した上で、明確さ、正確さ、トーンを向上させるようコンテンツを書き直し、レビュー可能な改訂版を出力します。

コンテキストグラフ

Glossia のコンテキストは、アカウントとリポジトリにまたがるグラフです。ボイスや用語などのアカウントレベルの設定は全体の基準となり、コンテンツと同じ場所に配置した GLOSSIA.md ファイルはローカルの上書き設定を追加します。エージェントは実行のたびにこのグラフを解決するため、同じ指示を繰り返し記述しなくても、ファイル間で一貫性が維持されます。処理済みの内容を追跡するロックファイルにより、レビューは差分単位で行われ、変更または新規追加されたコンテンツのみが再確認されます。

段階的な改善

レビューを重ねるたびに、出力の品質が向上します。修正内容はコンテキストファイルに反映されるため、同じ誤りが繰り返されなくなり、時間の経過とともに出力がチームの基準へ収束します。

始める準備はできましたか?

コードをリリースするのと同じ確信を持ってコンテンツをリリースしているチームに参加しましょう。

利用を開始