O Glossia reúne suas preferências linguísticas em um só lugar para que linguistas e equipes possam moldar como sua organização se comunica em todos os idiomas e superfícies.
Sua organização já possui sistemas para código, design e dados. O idioma merece o mesmo nível de atenção.
Todas as suas preferências linguísticas residem em um só lugar. Cada equipe utiliza a mesma base, para que sua organização se comunique de forma consistente, seja em uma tela de produto, em uma campanha de marketing ou em uma resposta de suporte.
A mesma base linguística que mantém seu conteúdo consistente também impulsiona a expansão para novos idiomas. Os linguistas refinam a voz uma única vez, e cada mercado se beneficia desse trabalho imediatamente.
O Glossia integra-se aos seus fluxos de trabalho existentes por meio de APIs e padrões abertos como MCP. Suas ferramentas de escrita, plataformas de conteúdo e assistentes de IA podem acessar o conhecimento linguístico da sua organização sem a necessidade de alternar entre sistemas.
Desenvolvemos soluções sobre o sistema operacional de idiomas, e você pode criar as suas próprias. A mesma base sustenta tudo.
Agentes de IA traduzem, adaptam e refinam seu conteúdo, orientados por suas preferências linguísticas. Quando o contexto muda, o sistema identifica o que foi afetado e revisita o conteúdo de forma automática.
Um mapa consultável que conecta suas vozes, terminologia, públicos-alvo e regras. Agentes e integrações o consultam em tempo de execução, de modo que cada decisão tomada por um linguista se reflete em cada parte do conteúdo afetada.
Desenvolva suas próprias soluções sobre essa base por meio de APIs REST e MCP. Conecte suas plataformas de escrita, sistemas de conteúdo e assistentes de IA ao conhecimento linguístico da sua organização.
Linguistas revisam, refinam e aprovam o conteúdo diretamente. Eles não estão no final de uma cadeia, mas sim no centro, moldando a voz da sua organização antes de qualquer publicação.
Um único lugar onde linguistas e gestores de idiomas definem a voz de uma organização, acompanham cada alteração e colaboram entre projetos. Pense nisso como o que o GitHub fez pelas equipes de software, mas voltado para as pessoas que moldam a linguagem.
Crie uma organização, convide sua equipe e organize o trabalho em projetos. Cada projeto tem suas próprias vozes, terminologia e regras nas quais os linguistas iteram juntos.
Cada alteração em uma voz, entrada de terminologia ou regra é versionada. Veja o que mudou, quem mudou e o porquê. Reverta quando necessário.
Linguistas colaboram em múltiplas organizações, refinam preferências e observam o impacto de suas decisões se propagar pelo sistema em tempo real.
Definições globais no Glossia estabelecem a linha de base para a sua organização. O contexto no nível do projeto delimita o escopo. O resultado: cada agente recebe exatamente as instruções corretas, sem que você precise se repetir.
Os arquivos GLOSSIA.md ficam ao lado do seu conteúdo. Eles contêm instruções, orientações de tom e substituições por idioma que limitam o contexto exatamente onde ele é necessário.
Vozes, terminologia, perfis de público e regras de estilo residem na plataforma. Eles são compartilhados entre todos os projetos de sua organização e passam por controle de versão para que nada se perca.
Seja para definir a voz, gerenciar os fluxos de trabalho ou desenvolver os produtos, o Glossia oferece um sistema compartilhado como ponto de partida.
Refine definições de voz, atualize a terminologia e revise o conteúdo diretamente. Sua experiência se torna a base que os agentes e integrações utilizam em todos os projetos.
Pare de improvisar conexões entre ferramentas. O Glossia é o sistema que você procurava: um único lugar para manter a terminologia, garantir a consistência e coordenar equipes e projetos.
Integre o contexto linguístico às suas ferramentas e fluxos de trabalho existentes por meio de APIs e MCP. Seu conteúdo permanece consistente sem adicionar etapas manuais ao processo de desenvolvimento.
Pela primeira vez na história, temos ferramentas capazes de capturar contexto e interagir com o mundo externo para produzir e transformar conteúdo em diferentes idiomas. Os LLMs mudaram o que é possível, mas a possibilidade por si só não basta. Você precisa de um sistema que orquestre esses recursos de forma confiável: hashing para evitar trabalho redundante, validação para capturar erros e novas tentativas para fechar o ciclo. Além disso, criamos experiências para que humanos revisem, corrijam e aprimorem o sistema ao longo do tempo. É isso que estamos construindo a partir de primeiros princípios e de anos de experiência na criação de experiências para desenvolvedores e sistemas de localização.
Não. O Glossia atua como um intermediador entre seu conteúdo e os modelos. Trabalhamos com linguistas para entender quais modelos têm melhor desempenho em determinadas tarefas e definimos esses padrões para você, de modo que você obtenha a melhor experiência combinando os modelos, o sistema e seu contexto. O cenário está evoluindo rapidamente e você deseja flexibilidade para trocar de modelo com agilidade, sem precisar reestruturar seu fluxo de trabalho. O Glossia oferece padrões sólidos prontos para uso, mantendo a liberdade de substituí-los pelo provedor de sua preferência.
Estamos construindo experiências em que os humanos participam de loops de agentes por meio de interfaces executadas no navegador ou em trânsito. Detalhes de implementação, como ferramentas, modelos e ambientes, são abstraídos para que os revisores possam se concentrar no próprio conteúdo. Também estamos projetando experiências de agentes para que linguistas contribuam diretamente com o sistema, refinando voz, terminologia e padrões de qualidade sem a necessidade de modificar arquivos de configuração ou código.
O software tem frameworks, sistemas de design e Git. A linguagem não tem... nada. Acreditamos que chegou a hora de criar o sistema operacional no qual linguistas assumem a liderança e as organizações finalmente tratam o conteúdo com o mesmo cuidado que dedicam ao código.
Os modelos de linguagem são poderosos, mas precisam do contexto adequado para produzir conteúdo de alta qualidade. Estamos desenvolvendo um grafo direcionado e versionado para registrar conhecimento linguístico e compartilhá-lo com agentes, e acreditamos que isso diferenciará a Glossia.
As empresas de localização estabelecidas têm capital, mas não a liberdade para inovar. Estamos projetando a Glossia do zero em torno de IA e agentes, não apenas no produto, mas também na forma como administramos toda a empresa.
Glossia