Glossia
Operator and scope
The hosted Glossia service is operated by Pedro Piñera Buendía, Jessnerstrasse 27a, 10247 Berlin, Germany. Contact: pedro@glossia.ai.
Cookies and similar browser storage support sessions, security and requested preferences. This policy covers the hosted service at glossia.ai.
Browser storage
Session cookie: _glossia_key
Holds session state, including authentication, security and temporary workflow state. It is a session cookie, with no persistent expiry configured. Browser session restoration can affect its lifetime.
Language preference: glossia_locale
Remembers an explicitly selected interface language for up to 365 days.
Drafts: browser sessionStorage
Preserves unsent conversation and guidance text during reloads and reconnects. It uses browser-session storage; saved drafts are cleared by the relevant workflow.
The CSRF protection token is held within the session. It is not a separate _csrf_token cookie.
Analytics and external services
The site also loads analytics and external resources described in the Privacy Policy, including analytics served from analytics.glossia.ai, Google Fonts and, on relevant pages or when enabled, Gravatar, Sentry and Cloudflare Turnstile. Loading an external resource discloses connection information independently of whether it sets a cookie. We do not claim that every external resource is cookie-free.
Legal requirements and choices
Storage and device access strictly necessary to provide a service you expressly request can fall within the exemption in Section 25(2) TDDDG. Optional storage or device access requiring consent must be assessed separately; browsing this policy is not consent. The GDPR separately governs any processing of personal data, as explained in the Privacy Policy.
You can inspect, delete or block browser storage using your browser settings. Blocking session cookies or storage can prevent sign-in, security checks or preference features from working. Contact us with questions about the storage relevant to a particular feature.
Other deployments
Glossia's core is available under Apache-2.0; code under ee/ is governed by the separate Glossia Enterprise License. Operators of independently hosted deployments are responsible for their own storage practices and notices. See the software licensing notice.