Modellanbieter konfigurieren

Die Projekteinrichtung und Übersetzungsläufe verwenden Modelle, die für das aktuelle Glossia-Konto konfiguriert sind. Konfigurieren Sie mindestens ein Modell, bevor Sie ein Projekt erstellen.

Ein Modell hinzufügen

1. Öffnen Sie die Einstellungen und wählen Sie Modelle aus.
2. Wählen Sie Neues Modell aus.
3. Geben Sie ein eindeutiges Handle ein, wie z. B. translation-default.
4. Öffnen Sie die Modellauswahl und geben Sie einen Teil des Anbieternamens oder Modellnamens ein, um die Liste zu filtern.
5. Wählen Sie ein Modell aus und geben Sie den zugehörigen Anbieterschlüssel ein.
6. Speichern Sie das Modell.

Das Handle bleibt stabil, selbst wenn Sie das dahinterliegende Anbietermodell später ändern. Das erste zu einem Konto hinzugefügte Modell wird als Standardmodell festgelegt.

Referenzieren des Modells aus einem Repository

Legen Sie model im relevanten GLOSSIA.md-Frontmatter fest:

---
model: translation-default
---

Das Repository speichert nur das Handle. Der Anbieterschlüssel verbleibt in den Kontoeinstellungen.

Auswählen, welches Modell standardmäßig verwendet wird

Wenn GLOSSIA.md model auslässt, verwendet Glossia das Standardmodell des Kontos. Um dies zu ändern, öffnen Sie das Modell, das zum Standard werden soll, und wählen Sie Als Standard festlegen aus.

Für ein vorhersagbares Verhalten über mehrere Modelle hinweg referenzieren Sie ein Handle explizit in GLOSSIA.md.

Sie können ein anderes model-Handle in einer verschachtelten GLOSSIA.md für einen bestimmten Inhaltsbereich oder in GLOSSIA/<locale>.md für ein bestimmtes Ziel-Locale hinterlegen. Glossia verwendet die am nächsten liegende anwendbare Einstellung für jedes Dokument und jedes Locale. Eine automatische Aufteilung der Arbeit auf die konfigurierten Modelle erfolgt nicht.

Wenn ein explizites Handle im Konto nicht existiert, bricht die Übersetzung mit einem Fehler ab. Es erfolgt kein Rückfall auf ein anderes Modell.

Ändern oder Rotieren eines Anbieterschlüssels

Öffnen Sie die Einstellungen, wählen Sie Modelle aus und öffnen Sie das Modell-Handle. Geben Sie einen neuen Anbieterschlüssel ein und speichern Sie diesen. Wenn Sie das Feld für den Schlüssel leer lassen, wird der aktuelle Schlüssel beibehalten.

Repositories, die das Handle referenzieren, müssen nicht geändert werden.